The best voice acting doesn’t just sound the best but has the most diversity. It’s about the way the voices are used and how they bring characters to life.
Dragon Age: Inquisition
Dragon Age inched out over Shadow of Mordor due to the sheer amount of voice acting in the game and how diverse it is. With several different races, creatures, and the many main and non-main characters, it’s so surprising how well the voice acting turned out and how unique.
Runner-Ups
Metal Gear Solid V: Ground Zeroes
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Bayonetta 2
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Middle-Earth: Shadow of Mordor
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
Transistor
———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
I'm in North America, I'm just not super familiar with the series.